"The kill" version duo 30 seconds to mars et Pitty

Je suis retombée sur cette chanson par hasard et elle n'est nulle par sur le forum donc voici...



C'est un duo "officiel"... qui est sorti de nulle part un jour... et je me rappelle qu'à l'époque on était tous restés en mode " keskecékectechoz ? " parce que oui, faut le dire, le mix anglais/portugais sur the kill, c'est quand même trèèèès spécial


Mais bonne écoute quand même !! XD

Oui trèèèès spécial comme tu dis Pitch !

Je n'ai jamais accroché personnellement, j'ai toujours trouvé que sa voix ne s'accordait pas avec celle de Jared... Et The Kill mi anglais mi portugais, euh oui mais non !

Et Jared n'est pas fait pour les duos, l'est pas partageur en ce qui concerne ses chansons

Comme Anyway l'a dit, Jared n'est pas faire pour des duos, ce n'est pas le genre à partager la scène !
Déjà, quand une fille était venue chanter FY avec lui en live j'avais vraiment trouver ça really weird et pas du tout accroché

Si on rajoute à ça, le fait que j'aime pas du tout le timbre de voix de la fille et que leurs deux voix vont pas du tout ensemble je dis Noooon et vive l'orignal !

Connaissais pas. Bah, je trouve pas ça si mauvais.
Bon, quand elle chante toute seule, elle a une drôle de voix, mais j'aime bien sur les refrains...
Mais j'aime mieux le groupe tout seul quand même

C'est officiel ?

What is the fuque ?

J'avais jamais entendu ça avant et j'aurais préféré rester dans l'ignorance à vrai dire
Le mélange anglais/portugais , c'est juste pas compatible !

Ba moi je trouve ça plutôt joli , fin l'arrangement musical , guitare violon après le portugais avec anglais ça colle pas c'est sur

mais je l'aime bien moi cette version

Heu je dis NON au portugais, et non à la voix de la jeune fille!
Par contre j'adore l'arrangement avec les violons et la voix de la charette aussi!

Moi j'aime bien , la musique est jolie et Jared a une belle voix ... ça change de sa voix un peu abimée ...

J'ai vraiment eu peur en lisant les com, je voulais même pas l'écouter, et finalement...Elle a une belle voix chaude, ça s'harmonise plutôt bien même si c'est un mélange étonnant.
Mais je préfère un mix comme ça que si c'était chanté par gunter en allemand

Je surkiffe les violons et les deux voix sur le refrain mais c'est tout.
A la limite au début ca fait mais plus la chanson avance moins j'ai l'impression que sa voix colle

marie a écrit:

Moi j'aime bien , la musique est jolie et Jared a une belle voix ... ça change de sa voix un peu abimée ...

+ 1

LNfromMars a écrit:

J'ai vraiment eu peur en lisant les com, je voulais même pas l'écouter, et finalement...Elle a une belle voix chaude, ça s'harmonise plutôt bien même si c'est un mélange étonnant.
Mais je préfère un mix comme ça que si c'était chanté par gunter en allemand

J'aime bien la voix de la fille et comme toi je trouve qu'elle va bien avec celle de Jared, c'est le mélange des deux langues que je trouve chelou en fait....

Bou. a écrit:

A la limite au début ca fait mais plus la chanson avance moins j'ai l'impression que sa voix colle

Pareil, au début, je pensais "bah ça va".. et en fait... pas tant que ça sur la fin

C'est spécial .

J'dirais pas que c'est moche, mais j'aime pas, ça doit être le mélange des 2 langues, ça rend pas ça harmonieux.

c'est euuh spécial... L'acoustique en lui meme est
Apres le mélange avec le portugais ...
J'aime le portugais surtout celui du Bresil mais son accent est... perturbant
J'ai voulu me pencher sur la traduction du passage en portugais mais pour m'appercevoir rapidement qu'il s'agit de la traduction portugaise des paroles de la version originale donc rien de bien intéréssant a traduire

Donc déjà je viens d'apprendre que l'autre elle chante en portuguais...
Sinon moi je l'aime bien cette chanson, généralement j'aime bien les duos de Jared (oui parce que là pour le coup les Tomo et Chanon...), ça change

J'aime beaucoup. Dommage quelle ne chante pas en anglais tout le long, parce que le portugais...