30stm au VMAs 2017 - 27 Août 2017

Alors, comme précédemment annoncé dans le topic sur le nouveau single, les guys étaient hier soir aux VMAs.

Leur arrivée sur le Red (Blue) Carpet:


Perso j'ai ri...et j'ai béni la présence de Tomo dans le groupe aussi!

Je pense que la tenue de Jared mérite un gros plan:


Pour ceux qui se poseraient la question, c'est tout du Gucci...

Ils ont aussi donc fait une prestation...psychédélique!


Euh tu étais en direct chouchou?! J'ai du mal à y croire...

Et Jared a été choisi pour faire un discours en l'honneur de Chester Bennington, ainsi que Chris Cornell:

Citation :

Jared Leto Got Shut Down By A MTV VMA Host & It Was Pretty Epic

The MTV Video Music Awards 2017 are upon us, and things are getting interesting fast. The red carpet pre-show, hosted by a few new faces (Gaby Wilson, Terrence J) and a few familiar ones (Charlamagne Tha God, Lil Yachty) kicked off the night with a pre-show on the red carpet. Celebrity after celebrity stopped by and while most of the conversations were just a healthy bit of self-promo, some were just hella awkward — most notably one between Wilson and Jared Leto, actor and frontman of rock band 30 Seconds to Mars.
Leto is a dreaded mansplainer. I'm sorry to inform you of this information, but it's true. The 45-year-old Joker in Suicide Squad (but interestingly not DC Comic's Joker spin-off), stopped by to talk to Wilson about his band members' live performance of "Walk on Water" to happen later in the show. Leto promises the young host that the show will feature technology never seen before. Curious, as all listeners at home were, too, she asked what kind of technology. He brashly responded that it was a technology...that...hadn't...been...used...before. Wow! Thanks, Einstein. Wilson quickly picked up on the mansplain-y vibes, and shut him down saying, essentially, Yes, I know what you literally meant. Mind you, he's also wearing sunglasses the whole time.
But things happen, and maybe Leto didn't want to reveal anything and just didn't know what else to say, right? Surely he didn't mean to be rude and mansplain. Well, wrong. Because then he did it again a few second later when he was extremely condescending. He mentioned that 30 Seconds to Mars had been at the VMAs four years earlier and then asked Wilson how old she had been at the time. (Something totally irrelevant and demeaning to ask..)
Her response? "Four years younger than I am now."
And thus we got our first mic drop of the night.

je laisse notre juliettaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa d'amoooooooooooooooooooooooour faire la trad'

mais bon du grand Jared quoi ! très condescendant comme... on ne l'aime pas !!!!!

Moi aussi j'ai un peu du mal à croire au direct ....

Sans vouloir me faire l'avocat du diable, ça a quand même l'air d'être speucial l'ambiance là-dedans, et donc facile de passer pour le c*nnard de service, je me souviens d'une certaine prestation de Green Day, il y a quelques années ....

Jolie choré en tout cas.

Et une traduction, une!

Citation :

Les MTV VMAs 2017 sont là, et les choses deviennent rapidement intéressantes. Le pré-show depuis le Tapis Rouge, présentés par quelques nouveaux visages (Gaby Wilson, Terrence J) et quelques-uns plus familiers (Charlamagne Tha God, Lil Yachty) a lancé la soirée depuis le Tapis rouge. Les unes après les autres, les célébrités se sont arrêtées et même si la majorité des conversations étaient de sains petits échanges centrés sur de l’autopromotion, certaines ont juste été très gênantes – la plus notable étant celle entre Wilson et Jared Leto, acteur et leader du groupe de rock 30stm. Leto est un effroyable sexiste. Je suis désolé de vous faire part de cette information mais c’est vrai ! L’interprète du Joker dans le film Suicide Squad de DC (mais de façon intéressante pas pour le spin-off centré sur le Joker), âgé de 45 ans, s’est arrêté pour discuter avec Wilson de la prestation en direct prévue par son groupe sur la chanson « Walk on Water » plus tard dans la soirée. Leto promet alors à la jeune journaliste une prestation inédite, utilisant des innovations technologiques jamais vues auparavant. Curieuse, comme l’étaient également tous les téléspectateurs depuis chez eux, elle a alors demandé de quel genre de technologie il était question. Il a alors effrontément répondu que c’était : « une…technologie…jamais…utilisée…auparavant ». Oh la la ! Merci Einstein. Wilson a rapidement réagi à cette atmosphère sexiste, et lui a cloué le bec en disant, en substance, « Oui merci j’avais compris le sens littéral de votre réponse ». Pour en rajouter une couche, il a porté ses lunettes de soleil durant tout l’entretien. Mais ce genre de choses peuvent arriver, Leto n’a peut-être simplement pas voulu révéler les secrets de cette production ou bien ne savait simplement pas quoi dire de plus, non ? Bien sûr qu’il n’a pas voulu être méchant et sexiste. Sauf que, non. Parce qu’il a recommencé quelques minutes plus tard quand il a de nouveau été extrêmement condescendant. Il a mentionné que 30stm avait déjà été présent 4 ans auparavant aux VMAs et a alors demandé à Wilson quel âge elle pouvait bien avoir à cette époque. (Question totalement hors de propos avec le reste de l’entretien et dégradante). Sa réponse ? « 4 ans de moins que mon âge actuel. » Et ce fut donc le premier « lâcher de micro » de la soirée.

NDLR: Mansplaining n'a pas de traduction officielle en français à l'heure actuelle (Mecsplication a été proposé pour la France et les Québecois ont proposé pénispliquer de leur côté, que je trouve particulièrement magique!   ) et j'ai donc traduit par "sexiste". La définition actuelle de ce terme est: "situation où un homme (man) se croit en devoir d'expliquer (explaining) à une femme quelque chose qui la concerne directement, généralement de façon paternaliste ou condescendante".


C'est vrai que là, sans le contexte et les images, ma réaction c'est juste "c*nnard!"
Sauf que de mon côté, je l'en pense malheureusement plus que capable et je ne suis pas sure que les images le dédouaneraient plus que ça...

Mais si quelqu'un nous les dénichent ces images, je veux bien voir ce qu'il en est réellement.    (les seules images de pré-show que je trouve de mon côté, c'est avec un mec...et c'est sans grand intéret, raison pour laquelle je ne les ai pas postées initialement).

Juliettaaaaa a écrit:

Et Jared a été choisi pour faire un discours en l'honneur de Chester Bennington, ainsi que Chris Cornell:

Discours très émouvant même pour lui visiblement... (et dieu merci, il s'est rendu compte que porter son peignoir bleu paillettes aurait été innaproprié)

Juliettaaaaa a écrit:

C'est vrai que là, sans le contexte et les images, ma réaction c'est juste "c*nnard!"
Sauf que de mon côté, je l'en pense malheureusement plus que capable et je ne suis pas sure que les images le dédouaneraient plus que ça...

C'est "drôle" parce que pour le coup sans voir la scène j'imagine plutôt la cohue des tapis rouge de toutes ces cérémonies bidons et la lassitude de devoir répondre aux même questions tous les 3 mètres... Pas que son comportement soit cool mais de là à dire que c'est du sexisme plutôt que du ras le bol, ils auraient pu fournir la vidéo et nous laisser juger...

Les guys à l'afterparty des VMAs (plus précisement à l'UGG x Jeremy Scott collaboration launch event at West Hollywood's Poppy)



Une belle brochette de vestes!

EDIT: J'ai trouvé la vidéo du pré-show qui a voulu à Jaja de passer pour un "sexiste"...et je vais faire mon mea culpa de suite !!!!  

Pour le coup, c'est le gars (ou la meuf) qui a écrit l'article qui est bien trop véhément au vue de la situation. Pour moi Jared essaie simplement de teaser sa performance en promettant de l'inédit et ne veut donc pas révéler quoi que se soit...le tout sur un ton qui à l'air plus bon enfant que condescendant...



Promis Jaja, la prochaine fois, en l'absence de la source initiale, je ferais jouer la présomption d'innocence!

C'est clair que l'article était à charge

Quelques photos de la presta sans les caméras thermiques (déso j'ai pas trouvé mieux):

merci les filles pour les infos

J'en peux plus du Gucci

Je ne sais pas quoi penser de leur prestation... pourquoi pas. Mais le titre passe pas mal.

et l'hommage à Chester et Chris

Chrys a écrit:

J'en peux plus du Gucci

J'en viens à me demander s'il a un contrat qui l'oblige à en porter tout le temps...